По меньшей мере двое домовладельцев-исмаилитов в Горном Бадахшане были оштрафованы на одну среднюю месячную заработную плату каждый за проведение молитв в своих домах. Режим запретил такие встречи в конце 2022 года.
14 января официальные лица в Хороге сказали старейшинам не разрешать молиться в домах, что местные жители должны убрать портреты духовного лидера исмаилитов Ага Хана, и что обучение в лондонском Институте исмаилитских исследований больше не разрешено. Власти запретили добровольные уроки для детей на основе курса Фонда Ага Хана.
Местные администрации в Горном Бадахшане на юго-востоке Таджикистана в 2023 году наложили как минимум два суммарных штрафа на мусульман-исмаилитов, чтобы наказать за проведение молитв в домах. Владельцы дома были оштрафованы примерно на одну среднюю месячную заработную плату каждый. Официальные лица запретили исмаилитские молитвы в домах в конце 2022 года на фоне репрессий в регионе.
На собрании 14 января 2023 года в областном центре Хороге официальные лица сказали старейшинам села не разрешать молиться в домах и предупредили, что те, кто примет участие, будут оштрафованы. Старейшинам было приказано передать это сообщение местным жителям (см. ниже).
«Люди собрались возле домов престарелых, чтобы услышать новости, и многие плакали, — сказал исмаилит Форуму 18. — Но люди слишком боятся протестовать. Молиться они могут только дома в одиночестве». Пожилые люди сказали, что им было слишком сложно добраться до единственного места в Горном Бадахшане, где исмаилиты все еще могут собираться для поклонения – их центра в Хороге (см. ниже).
Исмаилитская ветвь шиитского ислама в Таджикистане в основном встречается в Горном Бадахшане, а общину во всем мире возглавляет Ага-Хан, прямой потомок исламского пророка Мухаммеда.
Мусульмане-исмаилиты встречаются для поклонения не в мечетях, а в центрах (в которых также проводятся образовательные и культурные мероприятия) или дома. Два исмаилитских центра в Таджикистане — в Хороге и в столице Таджикистана Душанбе — остаются открытыми, но только для молитв. Власти запретили центрам проводить какие-либо образовательные или культурные мероприятия (см. ниже).
На январской встрече официальные лица также настаивали на том, чтобы местные жители убрали портреты духовного лидера исмаилитов Ага-хана, которые висят на почетных местах в домах. Официальные лица ранее жаловались на такие портреты в центре Душанбе. Ага-Хану не разрешалось посещать Таджикистан с 2012 года — режим отверг его попытку посетить в 2017 году во время его визитов в честь Бриллиантового юбилея исмаилитские общины в более чем 10 странах (см. ниже).
Официальные лица также заявили, что молодым исмаилитам больше не будет разрешено ездить в Великобританию для обучения в Институте исмаилитских исследований. Режим уже давно пытается запретить людям любого вероисповедания выезжать за границу для получения религиозного образования (см. ниже).
В конце января 2023 года власти Горного Бадахшана запретили добровольные уроки для детей среднего школьного возраста на основании учебника, опубликованного Фондом Ага Хана. Тайная полиция начала изъятие экземпляров комплекта учебных пособий на таджикском языке «Этика и знания» (см. ниже).
Представитель министерства образования и науки в Душанбе сообщил «Форуму 18», что у него «нет информации» о каком-либо запрете в Горном Бадахшане на курс «Этика и знания». «Мы ничего не запрещали», — настаивал он (см. ниже).
Чиновники администрации Горного Бадахшана положили трубку, как только «Форум 18» представился (см. ниже).
Ни один из представителей Государственного комитета режима по делам религий и регулированию традиций, церемоний и обрядов (ГКДР) не стал бы обсуждать что-либо с «Форумом 18». . Телефон представителя аппарата омбудсмена в Хороге остался без ответа (см. ниже).
3 августа 2022 года, через 8 дней после ареста тайной полицией КНБ Музаффара Давлатмирова, 59-летнего религиозного лидера исмаилитов, Бадахшанский областной суд приговорил его к 5 годам лишения свободы за предполагаемые «публичные призывы к экстремистской деятельности». «Давлатмиров не является экстремистом и не призывал к «экстремистской» деятельности», — сказал Форуму 18 местный житель, который его знает. Узник совести Давлатмиров отбывает наказание в исправительно-трудовом лагере ЯС 3/6 в Яване на юге страны. запад Хатлонской области (см. готовящуюся статью F18News).
Горно-Бадахшанская автономная область (также известная по-русски как Горно-Бадахшанская) столкнулась с усилением репрессий со стороны режима после того, как силы безопасности убили местного жителя в ноябре 2021 года. Как заметил Брюс Паннье на bne IntelliNews, регион имеет историю независимости. от режима и Исмаилитского фонда Ага Хана сыграли большую роль в развитии региона.
Тем временем узнику совести Свидетелей Иеговы Шамилю Хакимову в очередной раз отказали в срочной медицинской помощи в специализированной больнице. 15 февраля Согдийский областной суд отклонил последнюю жалобу 72-летнего узника совести на перевод из колонии строгого режима ЯС 3/5 в больницу. Неоднократный отказ в медицинской помощи противоречит многочисленным заявлениям Комитета ООН по правам человека и Минимальным стандартным правилам Организации Объединенных Наций (ООН) обращения с заключенными (известными как Правила Манделы). Хакимов должен выйти на свободу 16 мая 2023 года, но есть опасения, что он может умереть до этого. Он входит в число как минимум 7 узников совести, которые, как известно, были заключены в тюрьму за осуществление свободы религии или убеждений, остальные – мусульмане (см. готовящуюся статью F18News).
Имам, который был одним из основателей запрещенной Партии исламского возрождения (ПИВТ), Зубайдулло Розик, был помещен в тюремный карцер за предоставление религиозного образования другим заключенным, что является незаконным в таджикских тюрьмах (см. готовящуюся статью F18News).
Прекращение сбора исмаилитов в домах для молитв
Исмаилитская ветвь шиитского ислама в Таджикистане в основном встречается в горном Бадахшане на юго-востоке Таджикистана и во всем мире возглавляется Ага-ханом, прямым потомком исламского пророка Мухаммеда. Исмаилитские центры очень важны для общества, выполняя широкий круг духовных, образовательных и культурных задач.
Мусульмане-исмаилиты встречаются для поклонения в центрах (в которых также проводятся образовательные и культурные мероприятия), молитвенных домах или частных домах. Поскольку с мая 2022 года режим жестоко подавлял мирные протесты в Горном Бадахшане, он также закрыл все исмаилитские молитвенные дома в регионе и Исмаилитский образовательный центр (открытый в 2018 году) в Хороге.
Фонд Ага Хана в столице Душанбе сообщил Форуму 18 в сентябре 2022 года, что молитвенные дома в регионе были «неофициально закрыты» с мая 2022 года, но они не получали официального уведомления или объяснения причин, в том числе от Государственного комитета по делам религий. и Регулирование традиций, церемоний и ритуалов (SCRA) – о закрытии или о том, как долго оно продлится. Однако центры образования исмаилитов в Худжанде на севере Согдийской области и в столице Душанбе теперь открыты только для молитв. Режим запретил обоим центрам проводить какие-либо образовательные или культурные мероприятия, которые очень важны для мусульман-исмаилитов (см. ниже).
Заместитель председателя ГКДР Фаррухулло Олимзода, заместитель председателя Хусейн Шокиров, заместитель начальника отдела по работе с религиозными общинами Саидахмад Саиджафаров и представитель Верховного суда в сентябре и октябре 2022 года отказались обсуждать с «Форумом 18» вопрос о закрытии. «Форум 18» также писал Председателю Верховного суда Шермухаммаду Шохиёну, спрашивая, какие есть основанные на доказательствах правовые основания для закрытия Исмаилитских молельных домов и Образовательного центра. По состоянию на 21 февраля 2023 г. Forum 18 не получил ответа.
Представитель правительства Горного Бадахшана Голиб Ниятбеков заявил «Форуму 18» в октябре 2022 года, что ни один молельный дом исмаилитов в регионе не был закрыт, и что Образовательный центр в Хороге также не был закрыт в мае. «У вас совершенно неверная информация», — заявил он.
Предупреждения, штрафы следуют за запретом режима на молитвенные собрания в домах
Исмаилиты в деревнях Горного Бадахшана собирались в больших домах по очереди для еженедельных молитв по четвергам вечером или днем по пятницам. В некоторых местах молитвенные собрания проводились по домам каждый день, сообщили Форуму 18 местные жители.
Однако в конце 2022 года режим запретил исмаилитские молитвы в домах региона. «После запрета чиновники ходили от двери к двери и предупреждали людей, — сказал Форуму 18 16 февраля 2023 года исмаилит, попросивший не называть его имени из-за страха репрессий со стороны государства. быть заключенным в тюрьму».
На собрании 14 января 2023 года в областном центре Хороге официальные лица режима сказали старейшинам села не разрешать молиться в домах и предупредили, что те, кто примет участие, будут оштрафованы. Старейшинам было приказано передать это сообщение местным жителям.
«Люди собрались возле домов престарелых, чтобы услышать новости, и многие плакали, — сказал исмаилит Форуму 18. — Но люди слишком напуганы, чтобы протестовать. Молиться они могут только дома в одиночестве». Пожилые люди сказали, что им было слишком сложно добраться до единственного места в Бадахшане, где исмаилиты все еще могут собираться для поклонения – их центра в Хороге.
В 2023 году официальные лица местного режима оштрафовали как минимум двух мусульман-исмаилитов, чтобы наказать их за проведение исмаилитских молитвенных собраний в своих домах. Чиновники в Рошткале оштрафовали одного домовладельца на 600 сомони (около средней месячной заработной платы для официально работающих) в январе 2023 года, а другой домовладелец в Рушоне был оштрафован в феврале, сообщили Исмаилиты Форуму 18. Судя по всему, штрафы были выписаны без любые судебные слушания, добавили исмаилиты.
С 14 по 21 февраля в Государственном комитете режима по делам религий и регулированию традиций, обрядов и обрядов (ГКДР) никто ничего не обсуждал с «Форумом 18». Люди, которые 14 февраля отвечали на звонки первого заместителя председателя Амирбега Бегназарова и начальника международного отдела Абдугаффора Юсуфова, положили трубку, как только «Форум 18» представился. Последующие звонки другим должностным лицам ГКДР остались без ответа.
Человек, ответивший на звонок пресс-секретаря регионального правительства Горного Бадахшана Голиба Ниятбекова 13 февраля, заявил «Форуму 18», что это был неверный номер.
Чиновники администрации Горного Бадахшана положили трубку, как только 21 февраля «Форум 18» представился. В тот же день телефон регионального представительства Уполномоченного по правам человека режима в Хороге остался без ответа.
Сотрудник аппарата Уполномоченного по правам человека режима в столице Душанбе отказался обсуждать запрет на молитвы в домах в Нагорном Бадахшане 21 февраля. Он сказал, что Муким Ашуров (начальник отдела гражданских и политических прав) и Рачабмо Хабибулозода (начальник отдела экономических, социальных и культурных прав) были в командировке.
(Глобальный альянс национальных правозащитных учреждений присваивает Уполномоченному по правам человека в Таджикистане только статус B из-за его несоответствия Парижским принципам, которые требуют, чтобы такие учреждения были независимы от правительства.)
Власти запретили размещать портреты Ага Хана в домах
На встрече 14 января в Хороге официальные лица настаивали на том, чтобы местные старейшины убрали портреты духовного лидера исмаилитов Ага-хана, которые висят на почетных местах во многих домах. Старейшины должны были передать такие инструкции людям в своих общинах. Вместо этого чиновники раздали портреты президента Эмомали Рахмона.
Враждебность режима к исмаилитскому сообществу, возможно, связана с его подозрениями в том, что исмаилиты уважают Ага-хана больше, чем Рахмона, который правит страной с 1992 года без проведения свободных и справедливых выборов. Чиновники режима официально называют Рахмона «Основателем мира и национального единства, Лидером нации».
Чиновники режима ранее жаловались на портреты Ага Хана в Центре в Душанбе. В 2019 году ГКДР написал в Фонд Ага Хана и Исмаилитский образовательный центр в Душанбе письмо, в котором говорилось: «Мы обеспокоены тем, что красочные плакаты Ага Хана вокруг зданий молельных домов с такими лозунгами, как «Добро пожаловать, наш имам», «С бриллиантовой годовщиной «Мы любим нашего имама» можно интерпретировать как предпочтение [мусульманина-шиита] исмаилитской веры суннитской [контролируемой государством] и Ага Хана лидеру нации [Эмомали Рахмону]».
Ага Хан впервые посетил Бадахшан в мае 1995 года, и десятки тысяч исмаилитов приехали со всех концов Бадахшана, чтобы встретиться с ним. Многие местные исмаилиты отмечают его первый визит каждое 28 мая. Однако режим не разрешал Ага Хану посещать Таджикистан с апреля 2012 года. Он отклонил его попытку посетить страну в 2017 году во время его турне по исмаилитским общинам в честь Бриллиантового юбилея, в ходе которого он посетил более 10 стран.
Режим запрещает учебу в Исмаилитском институте в Лондоне
На встрече 14 января 2023 года в Хороге официальные лица также сообщили старейшинам, что молодым исмаилитам больше не будет разрешено ездить в Великобританию для обучения в Институте исмаилитских исследований (IIS) в Лондоне. Для мусульман-исмаилитов во всем мире IIS является одним из их самых важных учебных заведений и библиотек.
В последние годы режим запретил людям любого вероисповедания получать религиозное образование в Таджикистане и за рубежом.
Исмаилитский курс этики и знаний запрещен в школах
С середины 2000-х годов учителя в Горном Бадахшане преподают курс «Этика и знания», адаптированный для детей-исмаилитов. Сначала занятия проводились в школе на добровольной основе после окончания обычных уроков. В курсе использовались книги на таджикском языке «Этика и знание», выпущенные исмаилитскими организациями.
Книги были изданы на таджикском языке и распространены с устного одобрения Министерства образования и науки.
Иллюстрированные книги, предназначенные для детей от 7 до 14 лет, охватывают современную этику, историю ислама и общины исмаилитов.
В начале 2021 года официальные лица запретили преподавание в школах курса «Этика и знания» на основе исмаилитов. 2 февраля 2021 года официальные лица провели собрание в администрации Бадахшана, которое возглавил тогдашний глава региона Ёдгор Файзов.
«С течением времени, — отметила в тот же день Администрация Бадахшана, — с учетом преобладания светского образования в государственных учебных заведениях и увеличения числа неисмаилитских детей в школах области, особенно в городе Хорога, нехватка времени, классных часов и аудиторий и другие религиозные проблемы современного мира, преподавание этого урока временно приостановлено».
27 января 2021 года была запущена онлайн-петиция против запрета. Он призвал государство дать разрешение на проведение уроков в рамках курса в молитвенных домах исмаилитов в Бадахшане. Он сослался на статью 8, часть 5 Закона о религии, в которой говорится, что религиозное образование разрешено для детей в возрасте от 7 до 18 лет во внеурочное время с письменного разрешения родителей. Однако это не было реальностью.
В петиции также отмечены гарантии свободы религии или убеждений в Конституции Таджикистана и Декларации ООН о правах лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствам.
Запрет на добровольные занятия по этике и знаниям, изъятые книги
Однако преподавание курса «Этика и знания» продолжалось и после января 2021 года в Горном Бадахшане вне школьной программы, часто в исмаилитских молитвенных домах. Это было сделано только с устного, а не письменного разрешения, сообщила Форуму 18 находящаяся в изгнании журналистка Анора Саркорова.
Саркорова добавила, что в конце января 2023 года чиновники приостановили преподавание курса «Этика и знания» в Нагорном Бадахшане. Сотрудники тайной полиции Комитета национальной безопасности (КНБ) начали изъятие экземпляров журнала «Этика и знание». В первые дни кампании в областном центре Хороге было изъято 5000 экземпляров. По словам Саркоровой, тайная полиция КНБ потребовала, чтобы другие, у кого есть экземпляры книги, сдали их.
В Хороге тайная полиция КНБ ежедневно вызывает учителей на допросы и угрожает им уголовным преследованием, сообщило издание Pamir Daily News 8 февраля.
«Эти книги полностью посвящены воспитанию личности в современном духе, — сказал один хоругский учитель газете Pamir Daily News, — но со знанием религиозных и культурных ценностей. В них нет религиозного фанатизма, который можно было бы запретить законом. Теперь нас, учителей, которые обучали детей на общественных началах, обвиняют в нарушении закона. Такими темпами здесь не останется ни одного учителя».
Новруз, пресс-секретарь министерства образования и науки в Душанбе, настаивал на том, что его министерство не запрещало такие курсы и «не располагает информацией» о каком-либо таком запрете. «Министерство образования издает учебники, и учителя преподают по этим учебникам», — сказал он «Форуму 18» 21 февраля. «Мы ничего не запрещали».
По сообщениям Pamir Daily News, в начале февраля был закрыт Исмаилитский совет по религиозному образованию тарикатов (ITREB), который работал с Министерством образования и науки над курсом «Этика и знания».
Книжные магазины в Душанбе вновь откроются в 2023 году — религиозной литературы станет меньше
2 сентября 2022 года Государственный комитет по делам религий и регулированию традиций, церемоний и обрядов (ГКДР) объявил, что в конце августа и начале сентября закрыл все исламские книжные магазины в Душанбе, а также некоторые издательства, печатавшие исламскую литературу. Заместитель председателя ГКДР Фаррухулло Олимзода, заместитель председателя Хусейн Шокиров и заместитель начальника отдела по работе с религиозными общинами Саидахмад Саиджафаров отказались обсуждать закрытие с «Форумом 18».
Заместитель председателя ГКДР Абдурахмон Ваххобзода сообщил журналистам 3 февраля 2023 года, что душанбинские религиозные книжные магазины были закрыты пятью месяцами ранее из-за незаконного ввоза и продажи религиозных книг, отсутствия их «экспертизы» со стороны ГКДР, а также предполагаемых жалоб от авторов, что книги были пиратскими.
Председатель ГКДР Сулаймон Давлатзода добавил, что, хотя ГКДР давал разрешение некоторым издательствам выпускать не более 5000 экземпляров той или иной книги, «на самом деле они издали их намного больше». (Когда ГКДР дает разрешение на публикацию или импорт религиозной книги, он указывает количество копий, на которое дает разрешение.)
В начале 2023 года режим разрешил открыться исламским книжным магазинам рядом с Центральной мечетью Душанбе, но с ограниченным предложением религиозных книг. «В книжных магазинах уменьшилось количество религиозной литературы, но теперь там появился широкий ассортимент ковриков для намаза и четок», — отметила 3 февраля таджикская служба Радио «Свободная Европа».
«Нам разрешили открыть наши магазины, — сказал Радио Свободная Европа один из владельцев магазинов, — но количество религиозной литературы резко ограничено. Покупатели интересуются Священным Кораном и другими религиозными книгами, но когда узнают, что их нет в продаже, расстраиваются и уходят домой с пустыми руками».
Источник : Eurasia
